to support healthcare services. The ideal candidate will translate written and audio materials, patient conversations, medical documents, e?learning modules with precision, preserving medical accuracy and cultural nuance.
Key Responsibilities
Translate medical text and audio snippets (clinical notes, patient dialogues, e?learning scripts).
Review and edit auto-translated content for accuracy and fluency.
Translate and proofread medical documentation: discharge summaries, appointment reminders, patient forms.
Maintain medical glossaries and adhere to style guides.
Ensure HIPAA compliance and confidentiality in all communications.
Qualifications
Native or bilingual proficiency in Swahili
& English
.
Fluent reading/writing, excellent grammar.
Prior experience in medical translation, transcription, or interpretation for 3+ years
Familiarity with medical terminology,
Strong listening skills for diverse accents in Swahili.
Benefits
Fully remote, work?from?home
Flexible hours and shifts based on your availability
Opportunity to work in the quickly expanding healthtech space
Exposure to diverse US healthcare content and systems
Job Types: Part-time, Contractual / Temporary, Freelance
Pay: ?50.00 - ?300.00 per hour
Benefits:
Flexible schedule
Schedule:
Day shift
Work Location: Remote
Expected Start Date: 18/07/2025
Beware of fraud agents! do not pay money to get a job
MNCJobsIndia.com will not be responsible for any payment made to a third-party. All Terms of Use are applicable.