Location: In Office (Mumbai)
Job Type: Full-time / Part-time / Freelance
Experience: 2+ years
Languages: Telugu,English and Hindi (Native or Excellent Proficiency)
:
We are seeking a detail-oriented Telugu Quality Checker (QC) to join our language and content team. The ideal candidate will be responsible for reviewing and validating audio files, video content, transcriptions, and translations to ensure linguistic, technical, and cultural accuracy in English and Hindi.
Key Responsibilities:
Review and validate English and Hindi transcriptions against audio/video content for accuracy and consistency.
Check English and Hindi translations from other languages to ensure the meaning, tone, and context are preserved.
Perform linguistic QC of English and Hindi audio recordings (e.g., TTS, dubbing, voiceovers).
Ensure content aligns with cultural nuances and intended audience expectations.
Collaborate with language leads and production teams to maintain quality standards.
Requirements:
Native or professional-level fluency in Telugu/English and Hindi.
Minimum of 3 years' experience in content QC, transcription, or translation.
Strong attention to detail and linguistic accuracy.
Experience working with audio/video content and transcription platforms/tools.
Ability to work independently and meet tight deadlines.
Apply - careers@cynapto.com
Job Type: Full-time
Pay: ₹15,000.00 - ₹25,000.00 per month
Work Location: In person
Beware of fraud agents! do not pay money to get a job
MNCJobsIndia.com will not be responsible for any payment made to a third-party. All Terms of Use are applicable.