Job Description

PROOFREADER FOR AMERICAN AND ASIAN MARKETS / COPY EDITOR / GLOBAL COPYWRITER / NATIVE-LEVEL ENGLISH PROFICIENCY

GLOBAL COMPANY - REMOTE POSITION

INDIA BASED

Occasional travel may be required for key meetings, conferences, or team events.

Please include the link to your portfolio in your Resume

Native-level English proficiency with deep cultural fluency in both Western and Asian (APAC) business environments

Experienced in editing and adapting marketing copy, product descriptions, and brand messaging for diverse audiences

Responsibilities

Craft compelling, clear, engaging copy that aligns with our brand voice. Develop and maintain a cohesive brand narrative across all marketing materials. Collaborate with the marketing team to create impactful social media content--experience in social media copywriting is essential. Work closely with designers, PR, A/V, and other departments to ensure consistency and effectiveness across all marketing initiatives, including email campaigns, landing pages, and product launches. Interpret copywriting briefs to understand project requirements and objectives. Write copy that is adaptable for international audiences, ensuring clarity and cultural neutrality to facilitate accurate translation. Guide translators by maintaining structured, contextually clear content. Actively participate in brainstorming sessions, bringing fresh ideas to strengthen our messaging. Conduct thorough research to ensure accuracy, relevance, and originality. Edit and proofread copy to maintain high-quality standards. Apply SEO best practices to optimize content reach and performance. Source relevant images, graphics, and other multimedia content as needed. Contribute to a positive and collaborative team environment by sharing insights, offering feedback, and supporting colleagues when needed.

Skills & Qualifications

Native, Professional-level English proficiency is required, with strong writing and editing skills (C1, C2)

Experienced in editing and adapting marketing copy, product descriptions, and brand messaging for diverse audiences*
Proven experience as a copywriter, preferably in brand storytelling and corporate communication. Strong understanding of online content strategy and development. Exceptional writing, editing, and proofreading skills. Ability to write content that is easily translatable across different languages and cultures. Experience with SEO and digital marketing principles. Strong research and analytical skills. Creativity and the ability to craft persuasive messaging. A team player with a collaborative mindset and excellent communication skills. Strong time-management and organizational abilities. Bachelor's degree in English, Journalism, Marketing, or a related field.
A compelling portfolio showcasing the skills mentioned above is required to be considered.

Please include a link to your portfolio or your best English-language work samples in your resume.

NICE TO HAVE

Demonstrated ability to work in a diverse and equitable environment
Professional-level English proficiency is required, with strong writing and editing skills

WE OFFER:

Great teamwork

USD 900 Per Month as a contractor

(?78,000) Per Month as a contractor

Work culture and environment are based on communication, trust, and hard work.

A Career in a Global Company

Travel Opportunities
Paid Time Off
Holiday Gifts / Bonuses

COMPANY CULTURE:

Working with us is an incredible experience. You'll have the opportunity to grow in a global company with a dynamic, fast-paced environment and culture. Collaborate with talented people from all over the world and enjoy the chance to travel to our headquarters in Miami.

As part of our team, you might be invited to our annual convention, which takes place in a different international location every year, where you'll meet amazing people and expand your global network.

What's even better? You'll be joining a fantastic team that values communication, trust, and hard work. While we take pride in delivering excellent results, we also know how to have fun and celebrate our successes together!

Please, no phone calls about this job.

It is Company's policy to conduct a background search on all qualified applicants. All offers of employment at the Company are contingent upon clear results of a thorough background check. By applying to this job post, you understand and consent to the Company conducting a background report on you.

Recruiters, please don't contact this job ad.

Job Type: Full-time

Pay: From ?78,000.00 per month

Experience:

Proofreading: 4 years (Preferred) Copywriting: 4 years (Preferred)
Language:

English at Advanced Level (C1, C2, Native) (Required)
Work Location: Remote