Job Description

Freelance Audio Data Collection & Annotation - Arabic / Spanish (Remote)

Company:

JFKC

Job Type:

Freelance / Project-Based

Location:

Remote

About the Project

JFKC is partnering with Hurix Digital for a large-scale

Audio Data Collection & Annotation Project

. We are recruiting freelance contributors and annotators for

Arabic (Gulf Arabic preferred)

and

Neutral Spanish

.

The project involves collecting

3-5 minute audio recordings

and performing

audio text annotation

. This is a long-term, high-volume project, and contributors who can deliver high-quality work consistently will be prioritized.

Role: Freelance Audio Data Contributor & AnnotatorLanguages Required

Gulf Arabic

Neutral Spanish

Key Responsibilities

Record

3-5 minute audio clips

as per provided script/corpus. Ensure clear recording quality using a

computer + external/desktop microphone

. Follow project guidelines and linguistic accuracy standards. Perform

audio-text annotation

(transcription, tagging, quality checks). Submit tasks within deadlines and maintain high-quality outputs. Participate in quality review rounds if required.

Eligibility & RequirementsFor Arabic

Native / Near-native proficiency in

Gulf Arabic

dialect. Clear and neutral voice; ability to follow scripts accurately. Ability to annotate Arabic audio with correct spelling, punctuation, and clarity.

For Spanish

Native / Near-native proficiency in

Neutral Spanish

(LatAm or Global Neutral acceptable). Good command of grammar, pronunciation, and audio-text alignment. Previous transcription/annotation experience is an added advantage.

General Requirements

Must have a

laptop/computer

(mobile not allowed). Must have a

good-quality microphone

. Stable internet connection. Ability to follow instructions independently. Prior experience in

audio data collection, transcription, or annotation

is preferred but not mandatory.

Workload & Compensation

Project-based, flexible working hours. Payment per validated recording/annotation task. High-volume long-term opportunity for consistent performers.

Why Join Us?

Work remotely from anywhere. Be part of a long-term international AI/ML dataset project. Opportunity for continued collaboration on future language AI projects.

How to Apply

Interested candidates can apply with:

Full Name & Location

Language (Arabic / Spanish)

Experience in Audio/Annotation (if any)

Availability (hours per day/week)

Submit your application through Indeed or email:

hr@jfknowledge.com

or hr@lmsathena.com

Job Type: Freelance

Pay: ?25,000.00 - ?30,000.00 per month

Work Location: Remote