Job Description

Job Title: Arabic- English Translator

We are seeking a highly skilled and experienced Arabic- English Translator to accurately and efficiently convert written and spoken content between Arabic and English.

Key Responsibilities

Translation:
Translate a variety of materials from English to Arabic and Arabic to English, including but not limited to, official documents, legal contracts, technical manuals, marketing materials, reports, and digital content.
Ensure all translated content is linguistically, grammatically, and factually accurate.
Maintain the meaning, style, and tone of the original text.
Proofreading & Editing:
Review and edit translations completed by other team members or external vendors to ensure high-quality and consistency.
Proofread final translated texts for errors in grammar, spelling, punctuation, and terminology.
Terminology Management:
Research and establish technical, legal, or industry-specific terminology to maintain consistency across all translated materials.
Collaboration:
Coordinate with project managers, subject matter experts, and other internal teams to clarify source material meaning and meet deadlines.
Required Skills and Qualifications

Education:
Bachelor's degree in Arabic or a related field. A Master's degree in Arabic is a plus.
Language Proficiency:
Native fluency in both Arabic (Modern Standard Arabic required, specific dialects a plus) and English.
Exceptional written and verbal communication skills in both languages.
Experience:
Minimum 1-2 years of professional translation experience, Freshers can also apply.
Core Competencies:
Impeccable attention to detail and accuracy.
Excellent time management and organizational skills, with the ability to manage multiple projects and meet tight deadlines.
Strong research and analytical skills for grasping complex subject matter and terminology.
Ability to maintain strict confidentiality regarding sensitive information.
Job Types: Full-time, Fresher

Pay: ?8,826.41 - ?39,322.14 per month

Work Location: In person